Skip to main content

PORTFOLIO

Una selezione dei nostri Lavori

Richiedi un preventivo

Drag Race Italia - Stagione 3 - Paramount+/MTV/WOW Presents Plus

Sottotitoli dall'italiano all'inglese.

Chef’s Table: Pizza – Netflix

Trascrizione italiana, traduzione inglese e sottotitoli dell'episodio 2: Gabriele Bonci, e dell'episodio 4: Franco Pepe.

Melbourne International Comedy Club

Sottotitoli in inglese per alcuni comici.

La legge di Lidia Poët - Netflix

Sottotitoli in italiano e in inglese della serie.

Eurostat : Stats In A Wrap – Spotify

Trascrizione inglese.

Hell Is Others – Strelka Games/Yonder (Videogioco)

Traduzione dall'italiano all'inglese.

Paraiso – HBO MAX

Sottotitoli da spagnolo a inglese.

EdiliziAcrobatica – Sito web

Traduzione di sito web dall'italiano all'inglese.

Mixed by Erry Rai Cinema/Netflix

Sottotitoli dall'italiano all'inglese.

Agarèn – Sito web

Traduzione di sito web dall'italiano all'inglese.

Contattaci

Inviaci una richiesta utilizzando il modulo o contattaci via e-mail direttamente all’indirizzo info@rootstranslations.com.
Ti risponderemo entro un paio d’ore.

Roots Translations è un servizio di traduzione multilingue specializzato nel settore audiovisivo e legale.

LINGUE
  • INGLESE
  • FRANCESE
  • ITALIANO
  • GIAPPONESE
  • SPAGNOLO
  • SWAHILI
CONTATTACI

Inviaci una richiesta utilizzando il modulo o contattaci via e-mail direttamente all’indirizzo info@rootstranslations.com. Ti risponderemo entro un paio d’ore.